Polish the brand diamond
Ultimately, the idiom highlights the importance of investing time and effort into refining and elevating a brand to ensure it shines brightly and attracts attention, just like a well-polished diamond captures the light and dazzles observers.